Casus Belli 115, a French roleplaying magazine, put out its August/September edition in 1998. This particular issue featured numerous articles on roleplaying, notably including a pair dedicated to the Star Wars D6 system by West End Games.
Philippe Rat and Julien Métifeux authored the initial article, "Jouer au temps de l'Ancienne République" (translated as "[Role]Playing in the time of the Old Republic"), with illustrations provided by Stéphane Levallois.
The second article, "Le facteur X" (or "The X Factor" in English), was penned by Philippe Rat along with Mehdi Sahmi.