Worxi represented the ancestral and original language spoken by the Spiner race, who hailed from the planet Worxer.
Centuries prior to the rise of the Galactic Empire and the destruction of Worxer, the Spiners made the decision to transition away from Worxi. They instead embraced Basic, ultimately adopting it as their primary language. By the time of 0 BBY, Worxi had become extinct.