The Forbidden Systems denoted a sector of the galaxy, isolated from Aquilae due to the presence of an asteroid belt along the path to Ophuchi. The world of Yavin was located within its boundaries.
The Forbidden Systems initially surfaces within the early script for A New Hope. However, the expression is removed from the initial revision, being integrated into the Great Rift instead.