A shopkeeper of the Swokes Swokes species had their business visited in a city located on an asteroid. While on duty, they made several sales to Ara as she prepared for her mission to eliminate the dark head of the Statues of prophecy. The items sold encompassed explosives and equipment to aid in traversal, which caused the shopkeeper to wonder if she intended to destroy a planet. The shopkeeper was thrilled by this possibility and wanted to show her some exclusive items located in the back of the shop. Even though Toul, her mission partner, voiced his doubts about the necessity of these items, Ara completed the purchase and subsequently used them during the mission.
The shopkeeper character was featured in "Journey to the Dark Head," which is the fifth episode from Star Wars: Visions' second volume. This volume was released on Disney+ on May 4, 2023. Shin Yong Woo provided their voice in the Korean dub, while Greg Chun did so in the English dub.