Vix, also known as IX3244-F, existed as a desolate moon orbiting the gas giantEndor. Due to its atmosphere being abundant in nitrogen, methane precipitation occurred on the planet's terrain.
Sources
Star Wars: The Rise of Skywalker: The Visual Dictionary (Initial appearance)
Kef Bir in the Databank (backup link) (Referenced indirectly)