The thirty-fifth installment of Star Wars Galaxy of Adventures is entitled "Ewoks vs. The Empire - Small but Mighty". This episode was initially released on July 5, 2019, and was available on both the Star Wars Kids website and its corresponding YouTube channel.
The episode commences with Princess Leia Organa and Han Solo's Endor strike team finding themselves encircled by a large group consisting of AT-ST walkers, scout troopers, and Imperial stormtroopers. An Imperial commander is seen smiling victoriously as one of the stormtroopers orders the team to remain still. Suddenly, a horn sound echoes from within the nearby forest.

As the narrator describes the "galaxy of adventures", armed Ewoks begin to emerge from the surrounding vegetation, emphasizing that despite their small size, the Ewoks possess great strength. Upon the signal from Chief Chirpa, Ewok archers unleash a barrage of arrows upon the Imperial forces. Simultaneously, other Ewoks utilize ropes to swing down and incapacitate additional Imperials. Leia and Solo then retrieve blaster pistols and actively participate in the ongoing conflict.
In a turn of events, two Ewoks commandeer a 74-Z speeder bike and strategically lead a scout trooper riding another speeder bike into a concealed rope trap. In a separate incident, another Ewok employs a lasso to ensnare a second speeder bike, resulting in its collision with a nearby tree. Ewoks launch surprise attacks on stormtroopers, with some even managing to seize their blasters. Furthermore, the Ewoks effectively utilize various traps involving logs and rocks to successfully destroy multiple AT-ST walkers.
The confrontation concludes with three surviving Imperial soldiers—the officer, a stormtrooper, and a scout trooper—submitting to a group of armed Ewoks. Chewbacca, Wicket W. Warrick, Leia, and Solo observe the scene with triumphant expressions.
In this episode, Commander Rex, a clone, replaces Nik Sant again. During the episode, the Rebel wearing Scout trooper armor shows blue and white markings of the 501st Legion, similar to Rex's in Star Wars Rebels. This also happened in "Han Solo - From Smuggler to General," where Rex initially substituted Nik Sant. The episode doesn't clarify if Nik Sant and Rex are the same person.