The thirteenth episode of the webseries Star Wars Galaxy of Creatures is entitled "Bogling". This episode, along with the series' fourteenth episode, "Eopie," was made available on StarWarsKids.com on January 17, 2023.
SF-R3 ("Aree") and CAM are dispatched to Bogano by the Galactic Society of Creature Enthusiasts with the mission of locating a bogling habitat. Startled by the arrival of unfamiliar entities, the boglings seek refuge within their underground dwellings. Aree and CAM explore the network of tunnels, eventually arriving at a junction. The two droids engage in a disagreement regarding the optimal route to pursue. Aree opts to trace the footprints left by the boglings, while CAM chooses an alternate path.
Aree subsequently falls through a concealed opening, narrowly escaping impalement on jagged rocks by grasping a rope. Following his descent, Aree is pursued by a massive rolling stone and escapes further into the subterranean environment. Aree laments his decision to disregard CAM's advice before realizing his capacity to "hear" CAM. Detecting the sounds of boglings, he proceeds onward, only to collide with CAM. CAM guides him to an additional chamber, where the two droids discover the boglings residing amidst ancient remnants. Aree expresses gratitude to CAM for his role in locating the boglings and concedes the value of employing both his photoreceptors and audio sensors moving forward. The pair then departs aboard SF-R3's starship.